Τί έχει στο κεφάλι του ο νεοναζί της διπλανής πόρτας;
Μια ταινία της Angélique Kourounis
Χρυσή Αυγή: Προσωπική Υπόθεση - Ντοκυμανταίρ, 90′
Γλώσσες διανομής: αγγλικά | γαλλικά | ελληνικά
Μια παραγωγή του OmniaTV σε συμπαραγωγή με Arte | Yemaya Productions
Με την υποστήριξη των: Ρεπόρτερ Χωρίς Σύνορα | Ελληνική Ένωση για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου | Ίδρυμα Ρόζα Λούξεμπουργκ – Παράρτημα Ελλάδας
Χρυσή Αυγή: Προσωπική Υπόθεση | Greek Trailer from Omnia TV on Vimeo.
Σύνοψη:
Ο σύντροφός μου είναι Εβραίος, ο ένας γιός μου γκέι, ο άλλος αναρχικός κι εγώ αριστερή φεμινίστρια, κόρη μεταναστών. Αν η Χρυσή Αυγή έρθει στα πράγματα το μόνο μας πρόβλημα θα είναι σε ποιό βαγόνι θα μας βάλουν.
Μια δημοσιογράφος ερευνά για χρόνια την οργάνωση του ελληνικού νεοναζιστικού κομματος «Χρυσή Αυγή».
Η οικονομική κατάρρευση, η πολιτική αστάθεια και οι οικογενειακές σχέσεις έρχονται σε πρώτο πλάνο καθώς το ντοκυμανταίρ προσπαθεί να ανακαλύψει «τί έχουν στο κεφάλι τους οι Χρυσαυγίτες που παρουσιάζονται ως θύματα» του συστήματος.
Η Χρυσή Αυγή «ποτέ δεν κρύφτηκε», όσον αφορά στην ιδεολογία της. Η απήχησή της στις κάλπες μπορεί παλιότερα να ήταν απειροελάχιστη, όμως η συμβατότητα αυτής της ιδεολογίας με γερά παγιωμένες αντιλήψεις στην Ελλάδα – που καλλιεργούν πολλοί κληρικοί, τα περισσότερα ΜΜΕ και το πολιτικό σύστημα – αποτελεί το εύφορο έδαφος στο οποίο ανθεί η οργάνωση.
Η σκηνοθέτρια εξετάζει το θέμα μέσα από τις προσωπικές της εμμονές, τις ανησυχίες και τους φόβους της, έχοντας ήδη αφιερώσει αρκετά χρόνια και άλλες δύο τηλεοπτικές παραγωγές στην προσέγγιση του νεοναζιστικού κόμματος, που κατέλαβε την τρίτη θέση στο πολιτικό σύστημα της Ελλάδας ύστερα από τρεις δεκαετίες περιθωριακής, αλλά αιματηρής, δραστηριότητας.
Συντελεστές
Σκηνοθεσία:
Angélique Kourounis
Σενάριο:
Angélique Kourounis,
Thomas Iacobi
Αφήγηση:
γαλλικά Angélique Kourounis,
ελληνικά Angélique Kourounis,
αγγλικά Alexia Eastwood
Έρευνα:
Angélique Kourounis,
Thomas Iacobi,
Διονύσης Γκουτζουρής
Οπερατέρ:
Jean Christophe Georgoutsos,
Theseus Bitter Kourounis,
Γιάννης Μισουρίδης,
Αντώνιος Δημόπουλος,
Thomas Iacobi,
Angélique Kourounis,
François Chevré
Ηχοληψία:
Thomas Iacobi
Μοντάζ / Εταλονάζ / Μιξάζ:
Αντώνιος Δημόπουλος
Μεταφράσεις:
ελληνικά:
Πέννη Ψυχογιού,
Λουκάς Σταμέλλος,
αγγλικά:
Alexia Eastwood,
Λουκάς Σταμέλλος,
Πέτρος Στεργίου,
Συνεντεύξεις:
Ηλίας Παναγιώταρος | Βουλευτής Χρυσής Αυγής
Νίκος Ζέρβας | Εσωτερική ασφάλεια Χρυσής Αυγής
Ουρανία Μιχαλολιάκου | Βουλεύτρια ΧΑ – Αρχηγός Νεολαίας
Γιάννης & Στέλλα Σβέγγου
Ηλίας Κασιδιάρης | Βουλευτής Χρυσής Αυγής
Χάρης Μέξας | Στέλεχος Χρυσής Αυγής – Τ.Ο. Νοτίων Προαστίων
Ιουλία Μέξα
Μαριάνθη Μέξα
Γιονούς Μοχαμαντί | Γιατρός – Πρώην πρόεδρος Κοινότητας Αφγανών Ελλάδας
Ντιν Μοχάμαντ | Θύμα ρατσιστικής επίθεσης
Κωνσταντίνα Σταματίου | Μέλος Χρυσής Αυγής – Τ.Ο. Νοτίων Προαστίων
Μαρία Κεφαλά | Μέλος Χρυσής Αυγής – Μέτωπο Γυναικών, Πράσινη Πτέρυγα
Σουλτάνα Καραλή | Μέλος Χρυσής Αυγής – Τ.Ο. Νοτίων Προαστίων
Ζέτα Χελιώτη | Μέλος Χρυσής Αυγής – Τ.Ο. Νοτίων Προαστίων
Γιάννης Παπλωματάς | Ηθοποιός
Θοδωρής Ελευθεριάδης | Ηθοποιός
Παύλος | Μητροπολίτης Σισανίου και Σιατίστης
«Κυριάκος» | Πρώην μέλος Χρυσής Αυγής
Δημήτρης Κουσουρής | Θύμα επίθεσης Χρυσής Αυγής
Άρης Χατζηστεφάνου | Δημοσιογράφος
Ηλίας Νικολακόπουλος | Καθηγητής Κοινωνιολογίας ΕΚΠΑ
Συμεών Κεδίκογλου | Βουλευτής Νέας Δημοκρατίας – Κυβερνητικός εκπρόσωπος (2014)
Δημήτρης Ψαρράς | Δημοσιογράφος – Συγγραφέας «Η Μαύρη Βίβλος της Χρυσής Αυγής»
Θάνος Ντόκος | Δρ Διεθνών Σχέσεων & Στρατηγικής – Cambridge
Εκτέλεση Παραγωγής:
Λουκάς Σταμέλλος
Γραφικά:
Vincent Vaury,
Αντώνιος Δημόπουλος
Πρωτότυπη Μουσική:
Αντώνιος Δημόπουλος
Ειδικές ευχαριστίες:
Στον Άρη Χατζηστεφάνου για την ευγενική παραχώρηση πλάνων, καθώς και της συνέντευξης με τον υψηλόβαθμο αξιωματικό της ΕΛ.ΑΣ.
Κάποια πλάνα από το βράδυ των εκλογών της 6ης Μαΐου 2012 κινηματογραφήθηκαν από την Νικολία Αποστόλου για την ταινία “DEMOKRATIA, CHEMIN DE CROIX” του Marco Gastine, παραγωγή της Minimal Films.
